Jedna od čestih nedoumica u pisanju i govoru – Da li se kaže „kćerka“ ili „ćerka“?

Ova imenica izaziva nedoumice i u govoru i u pisanju. Da li je ispravno reći "kćerka" ili "ćerka"?

Foto: Shutterstock

U našem jeziku roditelji svoje žensko dete nazivaju: ćerka, kćerka, kći, kćer, šćer, ... Međutim, nisu svi oblici standardni.

Najčešća nedoumica nastaje između reći "ćerka" i "kćerka", pa se postavlja pitanje da li se prednost daje jednom obliku, ili su oba pravilna?

Pravopis Matice srpske beleži kći, kćer, kćerka i ćerka kao književne, standardne oblike, tako da je u ovom slučaju pravilno reći i "ćerka" i "kćerka".

Od četiri oblika koja su standardna - kći, kćer, kćerka i ćerka, prednost treba davati obliku "kći", ali je dopušteno upotrebiti i ostala tri oblika.

"Kćerka" je oblik dobijen od kćer i sufiksa -ka, a reč "ćerka" dobijena je uprošćavanjem suglasničke grupe kć- u kćerka.

Oblik "ćerka" se najčešće upotrebljava u svakodnevnom govoru, iako je bio izbegavan poslednjih decenija, jer ga u Rečniku uz Pravopis iz 1960. godine nije bilo.