Da li ćemo ih pisati spojeno, sa crticom ili odvojeno? Da li je pravilno napisati "antitalenat" ili "anti-talenat, "alterego" ili "alter ego"?
Foto: Pexels
Ova dva primera spadaju u reči koje često pogrešno pišemo. Nekada reči možemo izgovarati i pisati na različite načine.
Kod prvog primera pisaćemo antitalenat. Prefiksoid -anti znači protivan, suprotan i pravilo je da se piše spojeno, recimo: antialergijski, antihrist, antidepresiv, antiokdisans, antimaterija i sl.
Kod drugog primera važi suprotno pravilo: dakle, alter ego. Ovo je latinska konstrukcija i u prevodu na srpski glasi "drugo ja".
Ono što je zajedničko i jednom i drugom primeru jeste da se nigde ne piše crtica!