U srpskoj gramatici pisanje pojedinih reči ume da napravi ozbiljan problem. Česte nedoumice nastaju upravo kod ovakvih reči, pa mnogi ljudi često zastanu kada treba da ih napišu.
Pravilno je i jedno i drugo, ali je bolje upotrebljavati pridev "mačji".
Pridevski sufiks -ji može imati i oblik -iji, ali se preporučuje upotreba kraćeg nastavka: božji, čovečji, dečji, kokošji, kozji, lisičji, pačji, prepeličji, vražji, vučji, zečji itd.
Dužem obliku prednost se daje kad se osnova završava suglasničkom grupom, radi lakšeg izgovora: čavčiji, guščiji, ovčiji, plovčiji, vrapčiji itd.
Pridev pasji upotrebljava se samo u tom obliku.