„Nažalost“ ili „na žalost“ – Šta je ispravnije napisati?

Često dolazi do nedoumice da li se ova reč piše spojeno ili odvojeno. Šta je ispravnije napisati? "Nažalost" ili "na žalost".

Foto: Shutterstock

Ipak, pravilno je pisati i "nažalost" i "na žalost", ali će se tada razlikovati u značenju.

Kada se piše spojeno, tada je reč o prilogu:

- Nažalost, desilo se ono čega smo se plašili.

Međutim, rastavljeno će se pisati kada iza imenice "žalost" sledi genitiv.

- Na žalost onih koji su kupili karte unapred, koncert će biti otkazan.